DANKE FÜRS MITMACHEN BEIM Girolaghiamo 2017

Sonntag, den 11. Juni

bereits zum 8. Mal ...

>> Der Anlass wird bei jeder Witterung stattfinden <<


 

Running - Nordic Walking - Walking und  Volskmarsch grenzüberschreitend am See!

Online-Registrierung bis zum 8. Juni
(auch auf Smartphones ersichtlich)

Registrierung vor Ort, Sonntag 11. Juni (mit Zuschlag)
Piazza Dogana in Ponte Tresa CH ab ca. 15:00 Uhr

Mit dem 8. Lauf und der stets wachsenden Zahl der Teilnehmer am "Girolaghiamo" bestätigt sich der Event für seine Beliebtheit, vor Allem auch wegen seiner Eigenartigkeit des Events das unser Terroir valorisieren soll in einem grenzüberschreitenden Kontext, indem eine 50 m lange Militärpasserelle in besonders kurzer Zeit zusammengestellt wird und somit, während wenigen Stunden, die Schweizer Seite mit der Italienischen in einem Ort verbindet, den man sonst nicht überqueren kann. Ein symbolisches Zeichen für kulturelle Vereinigung, das bezeugt, dass mann auch Obstakeln überwinden und zusammen sein kann; dies dank der Arbeit der Associazione Girolaghiamo mit der Unterstützung der Pro Loco von Lavena Ponte Tresa (IT).

Auche dieses Jahr bieten wir Strecken, die die Gemeinden Ponte Tresa, Caslano und Lavena Ponte Tresa mit einbeziehen und für  die Zeitmessung wird die Organisation für den Run / Lauf und für das Nordic Walking und Walking  Sport Data Management herbeigezogen.

 

 


 
Auch 2017 mit dem TURBO KIDS

 

 800 m oder 2 Km

mit Zeitmessung für Kinder bis 12 Jahre alt

mit Start hinter dem Monte Caslano, bei der alten Ziegelei

shuttle-bus oder Transport mit dem "Vedetta"-Schiff der SNL von Pt. Tresa CH

bis Caslano-Torrazza nahe Start.

Wir empfehlen sich online zu registrieren (Lauf-Nr. mit Name)

oder am Tag des Anlasses vor Ort in der Piazza Dogana in Ponte Tresa CH
ab 15h00 Uhr ca. bis 16h00 Uhr (achtung, beschränkte Teilnehmerzahl)

Die Registrierung ist kostenlos aber obligatorisch für die Kinder und für 1 Erwachsener-Begleiter pro Disziplin (800m und 2Km) / Die Teilnehmer-Nr. MUSS am Sonntag 11. Juni ab 15h00 Uhr ca. vis 16h30 (für die TurboKids) IN PONTE TRESA CH auf der Piazza Dogana bezogen werden.

 

 

Verpassen Sie es nicht, an diesem besonderen Erlebnis teilzunehmen. Wir würden uns besonders freuen, auch Sie and diesem Tag bei uns zu haben.

Mit unseren besten und sportlichsten Grüssen vom Luanersee.

 

Das Organisationskomitee

 

Interno volantino Girolaghiamo.pdf (885,3 kB)